Detail Katalog

ID: 128046
Cover Siram! Siram! Siram! = siram! siram! siram! :  Cerita anak dwibahasa sumatera utara dalam bahasa (daerah) melayu Asahan dan bahasa Indonesia / Mayang Sari Marpaung; Ilustrator  Enjelina Lumban Gaol; Penerjemah  Mayang Sari Marpaung; Penyunting  Juliana

Siram! Siram! Siram! = siram! siram! siram! : Cerita anak dwibahasa sumatera utara dalam bahasa (daerah) melayu Asahan dan bahasa Indonesia / Mayang Sari Marpaung; Ilustrator Enjelina Lumban Gaol; Penerjemah Mayang Sari Marpaung; Penyunting Juliana

Edisi: Cetakan Kedua
Pengarang
Marpaung, Mayang Sari (Pengarang) ; Lumban Gaol, Enjelina (Ilustrator) ; Marpaung, Mayang Sari (Penerjemah) ; Juliana (Penyunting)
Penerbit
Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah - Balai Bahasa Provinsi Sumatera Utara,
Tempat Terbit
Medan :
Tahun Terbit
2025.
Bahasa
ind
Subjek
Cerita Rakyat - Melayu -- Cerita Rakyat - Melayu Asahan
Detail Teknis
Deskripsi Fisik
vi, 34 halaman : Ilustrasi ; 30 cm.
ISBN
978-634-00-1485-3
Nomor Panggil
398.259 812 32 MAR s
Control Number
INLIS000000000038670
BIB ID
0010-0626000045
Catatan
Buku ini bercerita tentang cerita yang indah, menambah pengetahuan baru dan makin sayang dengan bahasa kita. Bahasa bukan hanya untuk berbicara. Dengan bahasa, kita juga dapat menyampaikna ide, menyimpan kenangan, dan membangun imajinasi. Bahasa daerah menyimpan cerita, petuah, dan kebaikan dari nenek moyang kita. ; Buku ini bercerita tentang cerita yang indah, menambah pengetahuan baru dan makin sayang dengan bahasa kita. Bahasa bukan hanya untuk berbicara. Dengan bahasa, kita juga dapat menyampaikna ide, menyimpan kenangan, dan membangun imajinasi. Bahasa daerah menyimpan cerita, petuah, dan kebaikan dari nenek moyang kita.
Status
Tersedia di OPAC Bibliografi Nasional Indonesia Karya Tulis Ilmiah Nasional RDA Cataloging
Informasi Eksemplar & Metadata
Nomor Barcode Nomor Panggil Akses Lokasi Ketersediaan Aksi
C1.000239/H/2026 398.259 812 32 MAR s Baca di tempat Ruang Deposit-KCKR Sumutpedia Tersedia
Format MARC21 - Total 23 field
Tag Ind1 Ind2 Nilai Urutan
001 _ _ INLIS000000000038670 1
005 _ _ 20260611032454 2
035 # # $a 0010-0626000045 3
245 1 # $a Siram! Siram! Siram! = siram! siram! siram! : $b Cerita anak dwibahasa sumatera utara dalam bahasa (daerah) melayu Asahan dan bahasa Indonesia /$c Mayang Sari Marpaung; Ilustrator Enjelina Lumban Gaol; Penerjemah Mayang Sari Marpaung; Penyunting Juliana 4
100 _ # $a Marpaung, Mayang Sari$e Pengarang 5
250 # # $a Cetakan Kedua 6
300 # # $a vi, 34 halaman : $b Ilustrasi ; $c 30 cm. 7
264 # # $a Medan :$b Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah - Balai Bahasa Provinsi Sumatera Utara,$c 2025. 8
336 # # $a Teks$2 rdacontent 9
337 # # $a Tanpa Perantara$2 rdamedia 10
338 # # $a Volume$2 rdacarrier 11
082 # # $a 398.259 812 32 12
084 # # $a 398.259 812 32 MAR s 13
020 # # $a 978-634-00-1485-3 14
650 # 4 $a Cerita Rakyat - Melayu 15
650 # 4 $a Cerita Rakyat - Melayu Asahan 16
504 # # $a Buku ini bercerita tentang cerita yang indah, menambah pengetahuan baru dan makin sayang dengan bahasa kita. Bahasa bukan hanya untuk berbicara. Dengan bahasa, kita juga dapat menyampaikna ide, menyimpan kenangan, dan membangun imajinasi. Bahasa daerah menyimpan cerita, petuah, dan kebaikan dari nenek moyang kita. 17
008 _ _ 260611################a##########0#ind## 18
700 _ # $a Lumban Gaol, Enjelina$e Ilustrator 19
700 _ # $a Marpaung, Mayang Sari$e Penerjemah 20
700 _ # $a Juliana$e Penyunting 21
505 # # $a Buku ini bercerita tentang cerita yang indah, menambah pengetahuan baru dan makin sayang dengan bahasa kita. Bahasa bukan hanya untuk berbicara. Dengan bahasa, kita juga dapat menyampaikna ide, menyimpan kenangan, dan membangun imajinasi. Bahasa daerah menyimpan cerita, petuah, dan kebaikan dari nenek moyang kita. 22
990 # # $a C1.000239/H/2026 23
Penjelasan Field MARC21:
  • 001: Control Number
  • 005: Date and Time of Latest Transaction
  • 020: ISBN
  • 100: Main Entry - Personal Name
  • 245: Title Statement
  • 250: Edition Statement
  • 260: Publication Information
  • 300: Physical Description
  • 650: Subject
  • 700: Added Entry - Personal Name